Orphans New Orleans

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 17:23

DIRTY, SKINNY COLLIE SPRINTED DOWN vzletovou a pristávacou dráhou, keď moje lietadlo zostúpilo na letisko Louis Armstronga, odklonilo sa z chodníku, aby uniklo burácajúcemu vtákovi, ktorý ho prenasledoval. Prešiel cez dieru v plote a bol preč. Letisko, jedno z mála miest na zhromaždenie, ktoré ľudia opustili a opustili opustené ruiny, pravdepodobne lákalo hladového psa kvôli jeho odpadu.

To bol prvý pohľad na hrôzu, ktorú by som bol svedkom v New Orleans v nadchádzajúcich dňoch, len štyri týždne po hurikáne Katrina 29. augusta 2005, rana spôsobila, že sa hrádza rozbila, umývanie vody tak vysoko ako 20 stôp nad mestskými štvrtiami. Evakuovaným, ktorí utekajú na svoj život, bolo zakázané privádzať domáce zvieratá do autobusov a prístreškov. Teraz zvieratá obývali samotné mesto.

Odhaduje sa, že viac ako 70 000 spoločenských zvierat zahynulo pri najväčšej katastrofe, ktorá postihla domáce zvieratá v histórii USA. Komunikácia prostredníctvom internetových stránok, tisíce záchranárov z USA a Kanady predstavili najväčšiu záchranu svojho druhu, plížiac sa bez poverenia do mesta uzamknutého v stave núdze. Prenajali SUV a dodávkové vozidlá na záchranu zvierat putujúcich po uliciach a zamknutých v domoch.

Všetko, čo bolo povedané, bolo v najbližších mesiacoch vytiahnutých zo života asi 17 000 zvierat, pristávajúc v provizórnych triediacich prístreškoch, ktoré vyskočili vonku zdrvujú New Orleans, aby priznali stály prúd vyhladených, zranených zvierat. Záchranári, vrátane nezávislých, veterinárov, obhajcov zvierat a odborníkov v oblasti starostlivosti, spali menej ako tri hodiny v noci. Prešli psami, čistili chovateľské stanice, podávali lieky a naložili zvieratá na prepravu. Pozostalí boli prevážaní alebo leteli na viac ako 1 000 prístreškov a útočisko po celej krajine.

Zapojil som sa do skupiny Pasado's Safe Haven, skupiny na ochranu zvierat založenej v blízkosti Seattlu vo Washingtone. Pasado si požičal stodolu v Racelande v Louisiane na farme 150 akrov týždeň po tom, čo Katrina zasiahla na dvojmesačnú misiu, ktorá zachránila životy 1 200 zvierat.

Podobne ako väčšina mimovládnych záchranárov, ktorí boli privezení do regiónu, bolo to chladenie televízneho záznamu, ktorý ma tam zavolal. Psy a mačky sa zhromaždili na strechách a viseli na korunách stromov, ktoré sa snažili uniknúť z vody, ktorá stúpla každých 15 minút. Panika-zasiahnutý pet majitelia používajú všetky flotačné zariadenia, ktoré by mohli nájsť. Niektorí zostali a zomreli so svojimi zvieratami. Psy plávali vedľa lodí ich majiteľov, nechápali, že neboli pozvaní spolu.

Som prenasledovaný zo zvierat New Orleans, najmä tých, s ktorými som sa stretol, ale nezachránil, ako plachý, mladý čierny labrador a jej šteňa, ktorého rodinné väzby som sa naučil tým, že som si prečítal poznámku, ktorú ich majiteľ striekal na prívese a požiadal nás o pomoc ne. Lezali sme pod zbúranú budovu, ale nemohli sme chytiť vystrašených psov. Kolónie divokých mačiek nahliadli z opustených budov, čakali, kým sme boli v bezpečnej vzdialenosti, predtým, než sme si dali jedlo, ktoré sme nechali v papierových miskách. Našiel som zvieratá, ktoré vydržali pečenie Louisiany teplo bez jedla a voda roztopila do dlažby, zvyčajne umiestnené predné alebo zadné dvere.

Curry Magee z Magee & Sons Wrecking Yard láskavo spomína na svoje stádo 70 kôz a poníka, ktorý ho poslúchal ako domáce zvieratá. Keď prišli povodne, tucty obrovských kovových oceánskych kontajnerov sa valili okolo ako tumbleweeds a rozbil všetko na kúsky. Tri kozy prežili, ale boli zabití hladnými psami.

Voľba rezidenta Reginald Andrews bol nútený urobiť ako mesto povodňových vôd ruže bolo neznesiteľné: vziať susedstvo deti v jeho lodi, alebo jeho dva Pit Bulls, Shadow a Mama. Keď sa Andrews vrátil, aby dostal svojich psov, bol mu zamietnutý vstup.

"Dala som svojich psov von a to bolí. Boli to moja rodina," hovorí Andrews, oči sa mu zatemňujú.

O rok neskôr sa vraciam do New Orleans, aby som zistil, čo sa stalo so zvieratami, ktoré sme zanechali.

Louisiana spoločnosť pre prevenciu krutosti k zvieratám '(LA SPCA je) umiestnenie Japonica ulice bola zničená o osem metrov povodňovej vody. Vysoká, suchá pôda je obmedzená, takže sklad predtým používaný na uskladnenie kávy slúži ako dočasný domov prístrešia, kým nie je dokončená jeho prvá budova vo výške 6,8 milióna dolárov, ktorá je naplánovaná na december.

Pôvodne bola jediná tečúca voda z jednej malej toalety, bolestne neprimeranej pre prístrešok s 330 zvieratami. Obrie kovové vane z bieliacej vody na dezinfekciu potravinových misiek sedí pod vonkajším stanom. Skladové podlahy nemajú odtoky. Každé dva mesiace, úkryt strávi 23000 dolárov na absorpčné šteňa podložky ako make-do riešenie. Zvyčajne sa Zamboni valí na čistenie podláh, ale dnes sa rozpadol. Vôňa psov v horúcom, lepkavom horúčave je ostrá, ale nie neznesiteľná.

Krajina sa dramaticky zmenila, čo odhaľovalo žalostne svetlé miesto, ktoré nasledovalo po búrke: poskytlo zúfalo potrebnú príležitosť na to, aby sa rozrastajúca sa populácia pred Katrinou dostala pod kontrolu. "V meste je teraz oveľa menej zvierat ako pred búrkou," hovorí Laura Maloney, výkonná riaditeľka LA SPCA. "Strieborná podšívka je, že máme príležitosť dostať sa k obyvateľstvu."

Nie je to malý výkon v regióne, ktorého občania necvičia spaying a kastrovanie, uprednostňujúc zvieratá, ktoré im Boh dal. Približne 95 percent spoločenských zvierat New Orleans je nezmenených. Že skoky na takmer 100 percent vo vidieckej Louisiane, kde 1000 zvierat zvykli chodiť cez dvere LA SPCA každý mesiac. To sa zmenšilo na 350. V Jefferson Parish Animal Shelter, príjem čísla klesli z 20.400 v roku 2004 na predpokladaných 13.000 v roku 2006.

"(Pred Katrinou) by ste šli do práce a videli sme balíčky s ôsmimi alebo desiatimi psami, ktorí práve visia v neutrálnom teréne," hovorí Maloney, pričom sa odvoláva na trávnatý medián medzi jazdnými pruhmi, ktoré psi považujú za bezpečný terén. Policajti používali na cestu päť dní v týždni siete a záchytné body. Teraz zostáva len pár pútavých balíčkov psov.

Maloney, pôvodom z Marylandu, čelil najväčšej kariérnej výzve svojho života, keď prišla do Louisiany pred piatimi rokmi a dúfala v zlepšenie práv zvierat v štáte so záľubou v boji proti psím záprahom, bojom s kohútom a vrhom prasiat., Ktorý pits vyškolený útočný pes proti penned bezbranný prasa, ktorý mal jeho kly strihané s skrutkovačmi.

„Na juhu je ešte kultúrny posun,“hovorí Maloney. Maloney hovorí zo svojho kancelárskeho prívesu a rozpráva o tom, ako tlačiť na spay a kastrát. Big Fix Rig, klinika veterinárnych kliník sponzorovaná domácimi miláčikmi a charitatívnymi organizáciami, mení 30 až 60 mačiek denne za 10 dolárov na hlavu, cestuje cez južnú Louisianu pre divých mačiek, prístreškov a obyvateľov s nízkymi príjmami. Majitelia psov platia 20 dolárov pomocou programu Spay Louisiana voucher.

Napriek poklesu obyvateľstva sa výzvy pre úradníkov na kontrolu zvierat zintenzívnili. Kathryn Destrezaová je hlavnou ľudskou dôstojníčkou a riaditeľkou humánneho presadzovania práva LA SPCA, ale v súčasnosti sa venuje kontrole zvierat, pretože prístrešok je krátkodobý, rovnako ako väčšina organizácií a podnikov v New Orleans. Dokonca aj spoje rýchleho občerstvenia sa často uzatvárajú o 15:00 hod.

Destreza nadväzuje na túlavého volania psa, kde sa v dolnom deviatom oddelení vznášali hrádze. Toto bol bod vplyvu. Voda vytrhla domy z ich kotvenia, umyla ich a na uliciach sa zoradili na čisté preč. Jedinou stopou Destrezy je číslo domu. Dom je prázdny, ale pes tu bol - čerstvý odtlačky labky sú sledované v bahne.

Po jednom dni v zničených štvrtiach moje oči páchnu. Moje hrdlo horí. Ochutnávam kovovú krv, a neskôr tú noc, vykašľam ružovú žlč. Znečistenie visí ťažké vo vzduchu, čo je dôsledok pretrvávajúceho toxického priemyselného odpadu, odpadových vôd a rozpadajúcich sa mŕtvych tiel, ľudských i zvieracích. Destreza si spomína, ako sa brodila cez muk v decimovanom prístave. Na konci dňa sa šnúrky a koža na jej topánkach začali jesť.

"V priebehu dvoch týždňov som prešla štyrmi pármi," hovorí. Aj keď je jej domov v New Orleans opäť obývateľný, Destreza zostáva v Gonzales, každý deň dochádzajú dve hodiny, aby sa zbavili pripomienok Katriny všade okolo: billboardov, značiek na dvore, televíznych spravodajských programov, rozhovorov v reštauráciách a neustáleho sledovania majetku ľudí. visí na ulici pre každého, kto ho vidí.

Katrina učila ľudí, aby sa pripravili. Obyvatelia tradične evakuovali niekoľkokrát za rok a očakávali návrat do dvoch dní. Návyky sa menia a rovnako aj zákony. Návrh zákona prijatý v lete v Louisiane vyžaduje, aby vláda zaradila domáce zvieratá do evakuačných plánov. A obyvatelia sa dozvedeli, že je dôležité, aby sa identifikovali, keď domáce zvieratá zmizli v chaotickej záchrannej misii.

"Je to naozaj ťažké prejsť týmto mestom," hovorí Destreza, pripomínajúc obrazy stratených ľudí a zvierat, ktorí sa snažia spracovať účinky búrky. "Bolo to desivé. Stála by si uprostred ulice a predtým, než by si to vedela, že by tam bolo balenie 20 psov, ktorí by ťa obklopovali. Ľudia na medzištátnej úrovni sa blúdili ako mŕtvi ľudia. Boli dehydrovaní. vy, ale nemali by žiadny zmysel.

Opustené komunity zasiahnu akord v srdciach Záchrany zvierat New Orleans (ARNO), odhodlanej skupiny záchranárov, ktorí nedokážu nechať zvieratá hladovať v miestach, kde by žiadna ľudská bytosť nemohla prežiť. Dobrovoľníci ARNO navštevujú 4 000 kŕmnych staníc, ktoré pokrývajú každý týždeň 650 štvorcových míľ, denne klesajú vodu a 400 dolárov za suchú potravu (60 sáčkov s hmotnosťou 20 libier). Hoci väčšina tulákov vyjde po zotmení, krmítka cestujú cez deň kvôli nebezpečenstvu. Drogovo závislí sa presťahovali do opustených domov, kde sa nachádzajú napájacie stanice, a looters sa potulujú hľadaním cenností. Vojenské vozidlá pravidelne rachotia.

ARNO rokuje s majiteľmi domov žijúcimi v prívesoch Federal Emergency Management Agency (FEMA), ktorí sa obávajú, že jedlo bude kresliť potkany a medvedíky. Maloney s nimi súhlasí.

"Nepodporujeme nekontrolované kŕmenie," hovorí Maloney. "Je to o rovnováhe v prírode, a to je v rozpore s týmto procesom."

Maloney hovorí, že kŕmenie zmrští pasce. Tvárou v tvár výberu potravín v humánnej krabici pasce alebo zdroj vonku, pasca sedí prázdna zakaždým. Adrian Dillon, dedikovaný podávač, ktorý doplní 300 staníc týždenne, naloží dodávku s 200 kilogrammi jedla a 40 litrami vody pred odletom. Dobrovoľníci ARNO múkajú lokalitu, aby identifikovali stopy patriace domácim zvieratám, a nevidia pasce, kde kŕmia, hovorí Dillon.

"Veľa (túlavých) sú domáce zvieratá, ktoré boli na uliciach tak dlho," hovorí Dillon. "Vieme, že sú tam vonku a my ich nemôžeme nechať hladovať."

Niet pochýb o tom, že sa v New Orleanse snažia prežiť. Našiel som hladného starého túlavého psa zamoreného mangom a kožnými léziami putujúcimi po ceste po ceste k môjmu prvému rozhovoru.

Ako ARNO Charlotte Bass Lilly vyloží školský autobus plný 31 mačiek po dni na Big Fix Rig, ona rozpráva úžasné príbehy o záchranu zvierat stále vyskytuje, aj keď málo a ďaleko od seba. "Na konci mája sme z budovy vytiahli troch psov a boli nažive," hovorí a pripisuje ich prežitie obrovskému vrecu mokrých, plesnivých krmív pre psy. "Všetko, čo chceli urobiť, bolo plaziť sa do malých slnečných lúčov."

Búrky a prístrešky nie sú jedinými, ktorí trpia. Ľudia sa stále vzdávajú svojich domácich miláčikov, pretože sa nemôžu zotaviť z Katriny, hovorí Bass Lilly. "Máme ľudí žijúcich v ich vozidlách so zvieratami."

Sam Bailey z Pontchartrain Humane Society hovorí, že potenciálni oslovitelia chcú len malé zvieratá vhodné pre príves FEMA.

"Zvieratá sú u nás dlhšie," hovorí Bailey. "Nikto z týchto ľudí nemá domy. Prijatie dní je dlhé a frustrujúce."

V rozbitom bytovom komplexe ostali poplašné zariadenia stále vlámané jeden rok po búrke. Podavač ARNO Donna Sarvis stláča cez malý otvor v drvenom kovovom plote, aby upustil jedlo a vodu. Krátke prasknutie šteniatka vyzve na hľadanie, ale pes sa nenašiel.

"Toto je moje mesto a je to preč," hovorí Adrian Dillon. "Je to mesto duchov. Chvíľu sme nemali ani vtáky. Nemôžeš si to zabaliť. To je ako nočná mora. Kedy sa budem zobudiť?" ■

Carreen Maloney bola novinárkou v Kanade 10 rokov v Ottawa Citizen, Winnipeg Free Press a Business vo Vancouveri. Teraz píše o zvieratách otázky a duch píše pre niekoľko útulkov. Môže sa dostať na [email protected].